Rua do Arsenal
V
Das varandas, fardados, esfíngicos como sofistas
Os republicanos e os capitães de Abril
Gritam uma utopia
Como pétalas de rosa semeadas ao vento
E que caem como um manto de orvalho
No piso cinzento
Na manhã resplandecente e quimérica
Em décadas diferentes
Nas suas vozes uma canção ecoa nas nossas mentes
Frágil como a gaivota ferida no pelourinho
De asas abertas sem conseguir voar
Arsenal Street
V
From the balconies, in uniform, sphinxed like sophists
The republicans and the captains of April
Shouting a utopia
Like rose petals sown in the wind
And fall like a blanket of dew
On the gray floor
In the bright, chimerical morning
In different decades
In their voices a song echoes in our minds
Fragile as the seagull wounded in the pillory
With wings spread wide and unable to fly
Texto | Text: Ana Paula Jardim
Fotografia | Photography: Cristina Vicente
Sem comentários:
Enviar um comentário