# 4489

E se o teu abraço fosse perfeito?! E se fosses tu a sensação de chegar a casa?!

What if your hug was perfect?! What if you were the feeling of coming home?!

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Anna Monica Rigon

# 4484

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Concettina Rossitto

# 4453

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Narija Mada

# 4383

Quando eu for pequenina, eu quero não ser.

When I'm little, I don't want to be.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Frankie Boy

# 4267

Tu eras uma miragem para olhos fechados, uma taça de cerejas de Inverno.

You were a mirage for closed eyes, a bowl of winter cherries.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Kasia Kalua Kryńska

# 4231

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Elsa Arrais

# 4180

Foste-me embora e eu fiquei-me só para mim.

You left me and I kept me to myself.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Teresa David

# 4177

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Elsa Martins

# 4171

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Maria Ankhimyuk

# 4149

Foste-me embora e eu fiquei-me só para mim.

You left me and I kept me to myself.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Francisco Válga

# 4147

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Karen Ghostlaw Pomarico

# 4140

Foste um vendaval em mim. As brisas são para os fracos.

You were a windstorm in me. Breezes are for the weak.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Elsa Martins

# 4097

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

I could be capable of becoming wind to blow into your ear what I feel.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Mim Modares

# 3860

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

I could be capable of becoming wind to blow into your ear what I feel.

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photography: Frankie Boy

# 3623

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

[I could be capable of becoming wind to blow into your ear what I feel.]

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photo: Pascaline Godard

# 3613

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

[I could be capable of becoming wind to blow into your ear what I feel.]

Texto | Text: Rute Violante
Fotografia | Photo: Dean Garlick

# 3095

Os mamilos contraíram para que o coração pudesse sentir em pleno e explodir em êxtase, sem distrações e sem arrepios.

Texto: Rute Violante

Foto: Vanda Cristina

# 2906

Escolhe quantos sonhos queres que sejam teus.

Toma-os nos braços e aquece-os no peito.

Quanto mais quentes estiverem, mais teus serão.

Texto: Rute Violante

Foto: Elsa Arrais

# 2895

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

Texto: Rute Violante
Foto: Andreia Peixoto

# 2859

Era capaz de me tornar vento para te soprar ao ouvido o que sinto.

Texto: Rute Violante
Foto: Ana Gilbert