Janela aberta
Adora dormir com lençóis lavados. É como vestir uma segunda pele, onde tudo começa de novo.
Toma um duche. A água cai e leva o que não fica. Fica só, leve, a existir.
Adora o verão. A roupa seca num sopro, cheira ao ar que respira e onde se deixa descansar. As camisolas dançam na corda, soltas, como se não tivessem dono.
Hoje deita-se cedo. Janela aberta, calor a espreitar lá fora. Dentro dos lençóis, quase nova, quase ninguém. Amanhã, se o sol quiser, volta a ser tudo outra vez.
Open window
She loves sleeping on freshly washed sheets. It's like putting on a second skin, where everything starts anew.
She takes a shower. The water falls and washes away what remains. She is left alone, light, existing.
She loves summer. Clothes dry in a breeze, smelling of the air she breathes and where she lets herself rest. Sweaters dance on the line, loose, as if they had no owner.
Today she goes to bed early. Window open, heat peeking in from outside. Inside the sheets, almost new, almost no one. Tomorrow, if the sun wants, everything will be different again.
Texto | Text: Fabiana Fraga
Fotografia | Photography: Carolina Geiger
