Sinopse I Palavras que reconheces no teu sentir Distinguimo-nos Eu Tu Na totalidade de um ser. Synopsis I Words you recognize in your feeling We are distinct Me You In the wholeness of a being.
Texto | Text: Ana Martins Fotografia | Photography: Cristina Vicente
É este o caminho? É este o caminho. Sempre que fizeres a pergunta, dá mais um passo.
Is this the way? This is the way. Every time you ask the question, take one more step. Texto | Text: Ana Miguel Socorro Fotografia | Photography: Madame Liné
A chegada do amor oferece-nos a esperança de um recomeço, como se as nossas partes mortas pudessem renascer por via de uma expectativa qualquer.
The arrival of love offers us the hope of a new beginning, as if our dead parts could be reborn through some expectation. Texto | Text: Joana M. Lopes Fotografia | Photography: Kate Hrynko
Segues o caminho... nos passos sólidos ... do chão que te foge... ... a força que solidifica essa marca ... está no brilho que nada pode apagar... ... és tu, é teu... Segue a crença que te trouxe até aqui... You follow the path… in solid steps … of the floor that escapes you… … the force that solidifies this mark … is in the glow that nothing can erase… … it’s you, it’s yours… Follow the belief that brought you here… Texto | Text: Rui Vaz Fotografia | Photography: Theo Bunge