brincos-de-princesa
o amor, sendo um caso sério, tem sempre qualquer coisa de infantil.
até são essas pontes para a infância a debruarem filamentos de dias mágicos, que vestem o amor de brincar-a-sério-a brincar. um faz-de-conta que conta.
muito parecido com os brincos-de-princesa que pendurava nas orelhas e balouçavam a cada movimento da cabeça, e agora replico com as flores que roubas aos jardins.
princess earrings
love, whilst a serious matter, always has a touch of the childish about it.
ideed, it is these bridges to childhood that weave strands of magical days, which clothe love in a game of playing-seriously-playing. a make-believe that really counts.
much like the princess earrings I used to wear, which dangled from my ears and swayed with every movement of my head, and which I now recreate with the flowers you steal from gardens.
Texto | Text: Isabel Pires
Fotografia | Photography: Mariana Costa
Sem comentários:
Enviar um comentário