# 3752

Rasguei os olhos de luz. Doeram-me as palavras e a distância. Fiquei quieta na imunidade do que te queria sentir. Emudeci a chuva e humedeci o vento, deixei-o cansado de esperar. Não fui nem fiquei, deixei-me apenas embalar pela insuficiência de não saber ser, sem ti.

[Light tore my eyes. Words and distance were painful. I stayed still, shielded from what I wanted to feel for you. I silenced the rain, and I soaked the wind, I left you tired of waiting. I didn’t leave, and I didn’t stay, I just let myself be rocked by the insufficiency of not knowing how to be, without you.]

Texto | Text: Elisabete Neves
Fotografia | Photography: Vanda Cristina